Children's Book 용어 1

흔히 접하는 Children’s Book Glossary(용어)를 알아두면 아이들 책의 종류와 형태를 구분하고 이해하는 데 도움이 된다.

 

Picture Books:

가장 보편적인 정의의 픽쳐북이란 그림이(illustrations) 스토리를 펼쳐나가는 데 매우 중요한 역할을 하는 책이다. 이 픽쳐북이라는우산 아래 여러 종류와 형태의 책이 있다.

·         Baby Books

 

신생아와 어린 toddler(1-3세)를 위한 책으로 주로 자장가(lullabies), 너서리 라임스(nursery rhymes), finger plays( Itzy-bitzy Spider와 같이 손동작할 수 있는 라임스나 노래를 모은 책), wordless books(글은 없고 그림만 있는 책) 등이 있다.

 

·         Toddler Books

 

아주 단순한 스토리로 1-3세용 책으로 300개 미만의 단어를 사용한다. 내용은 이 또래 아이들의 일상과 흡사한 스토리, 색깔, 숫자, 모양 등을 가르치는 concept books가 있다. 책이 짧아 평균 12페이지다. 책의 유형은 board book, pop-ups, lift the flap, 아니면 novelty book(소리를 내거나 촉감이 있는 책들을 의미한다.) 등이 있다.

 

      ·         Picture Books

통상적으로 픽쳐 북은 32 페이지에 달하며, 4세-8세용이 대부분이다. 출판사마다 조금씩 다를 수는 있다.

 

매뉴스크립이 1,500단어까지고 평균 1,000단어이기 때문에, 스토리의 구성이 단순하다. 주로 주 인물은 하나며, 이 하나의 주 인물이  아이의 감정, 염려 그리고 관점을 다 구현한다. Illustration이 책의 내용만큼이나 스토리를 전개해 나가는데 중요한 역할를 한다.

 

픽쳐 북이 가끔 1500개의 단어를 넘는 경우가 있다. 이런 책은 주로 고학년이나 나이가 좀 더 많은 층을 위한 책이다. 다루는 토픽과 책의 스타일도 다양하다.

 

picture book 형식의 넉픽션은 10세까지 사용된다. 주로 48페이지며 책의 내용은 2,000단어에 달한다.

 

Early Picture Books 는 4세-8세의 어린이 중 어린 층을 위한 책이다. 이 부류에 속하는 많은 책들이 board book 형태로 만들어져서 toddlers 에게도 읽힌다. The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle 이 한 예다.

 

매년 가장 잘 그린 픽쳐북을 수상하는 Caldecott Medal 상을 받은 책으로 시작하는 것도 아이디어다.

 

 

Early Readers

 

“easy-to-read books”라고도 부른다. 이 책은 책을 처음 읽고 배우는 아이들이 읽는 책으로 사용된 어휘가 통제된 책이다.  6세-8세(grade1-3)용이다.   

 

이 책도 색채가 있는 그림이 픽쳐북 처럼 페이지마다 있다. 하지만. 책의 형태가 훨씬 ‘어른’ 스러워, 책의 크기도 작으며, 어떤 때는 짧은 chapter로 나누어져 있다. 책의 장수도 다양하지만, 대게32-64 장 사이다. 사용된 단어의 수는 1,500에서2,000개까지도 된다.

 

책의 내용은 문법적으로 단순한 문장으로 쓰였으며, 주로 액션과 대화 위주다. 평균 페이지마다 2-5 문장이 전부다. “I Can Read” 시리즈의 책들이 이에 속한다.

Transition Books

 

Early Chapter Books 라고도 하며, 6세-9세용이다. Easy Readers와 Chapter Books  사이의 갭을 연결하는 책이다. Easy Readers 스타일로 쓰였으나 훨씬 길다. 30페이지 가량 되며 2-3 페이지 정도의 chapters로 나누어져 있다. 예) Stepping Stone Books by Random House

 

 

Chapter Books

 

7세-10세용으로 45-60페이지에 달하고 3-4페이지가 한 chapter를 이룬다. 액션이 많이 담겨 있고 내용이 더 복잡하다. Sentence는 더 복잡해도 한 paragraph는 비교적 짧아 한 chapter에 2-4 sentences가 평균이다. 손에 땀을 쥐게 하거나 다음 페이지를 읽고 싶게 만들려고 chapter가 스토리의 중간에서 끊기는 경우가 많다.

 

예) Ramona Books by Beverly Clearly, Boxcar Children books by Gertrude Chandler Warner

 

 

 

 

Middle Grade Books

 

Golden age of reading 이기도 한 8-12세의 아동을 위한 책이다. 책이 100-150 페이지로 갑자기 길어진다. 스토리의 구성도 복잡해져 부차적인 인물이 소개되는 subplots가 소개된다. 스토리의 주제도 훨씬 수준이 높다.

 

이 시기에는 책의 주인공에 아이들이 빠지기도 한다. 그래서 많은 책이 시리즈로 나오기도 한다.

 

픽션 장르는 현대 소설, 역사적 소설, 판타지 소설이 있고, 넌픽션은 위인전(biography), 역사(History) , 다문화 등의 토픽이 있다.

 

Newberry Medal을 수상한 책 중 골라서 읽으면 좋다.

 

 

Young Adult Books

 

12세 이상을 위한 책으로130-200페이지 정도다.  물론 한 주요 인물에 집중하게 하지만, 다수의 주요 인물 소개로 구성이 복잡하다.

 

장르에 상관없이 주제는 요즘 청소년들이 겪는 문제와 체험과 연관성이 있어야 한다.

1967년에 The Outsiders by S. E. Hinton에 의하여 young adult 책 카테고리의 의미를 정의하였다.

Newberry Medal을 수상한 다수의 책이 있다.

 

10-14세를 위한 새 연령층의 넌픽션 카테고리가 생겨나고 있다. 이 책들은 12세 이상 카테고리보다는 약간 짧고, 토픽은(픽션이든 넌픽션이든) middle grade 를 벗어났으나 아직 소설의 주제가 적합하지 않거나, 넌픽션인 경우 고등 학생이 공부하는 교과를 아직 공부하지 않는 학생들을 위한 카테고리다.