본문 바로가기

Kids and Reading122

Winnie-the-Pooh (2) ‘Winnie-the-Pooh’와 “The House at Pooh Corner’의 배경 위니-더-푸와 크리스토퍼 로빈이 같이 모험을 즐기던 신비스러운 장소이자 ‘푸’ 책들의 배경인 Ashdown Forest는 런던에서 남쪽으로 한 시간 정도 운전하는 거리에서 약간 동쪽으로 위치한 East Sussex에 있다. Poohsticks Bridge, Galleon’s Lap, Roo’s Sandpit, the North Pole, the Hundred Acre Wood, 그리고 신비스러운 숲 속들은 모두 Ashdown Forest 지역에 있다. Harfield에 있는 Cotchford Farm에 살면서 작가의 아들인 크리스토퍼와 그의 봉제인형들이 ‘Winnie-the-Pooh’ 책에 나오는 인물들의 모델이 되.. 2011. 1. 8.
Winnie-the-Pooh (1) Winnie-the-Pooh by A.A. Milne illustrated by E. H. Shepard 1926 빨간 셔츠를 입은 노란색의 곰 인형 ‘푸’를 모르는 부모와 어린이가 없을 정도로 디즈니가 만들어낸 ‘Winnie the Pooh’ 애니메이션의 유명세는 세계적이다. 그래서인지 애니메이션 버전에 익숙한 나머지 책의 존재조차도 모르는 이도 많다. 안다 해도, 오리지널 대신 디즈니에 의해 수정된 책 내용과 오리지널 삽화의 캐릭터들 대신 디즈니에 의해 ‘성형’된 '푸'와 그 외의 캐릭터들 모습에 우리는 더 익숙하다. 이렇게 이미 많이 변형된 ‘푸’ 캐릭터와 내용에 익숙해진 대중에게 오리지널 책과 삽화를 소개한다는 것이 과연 의미가 있을까 싶어 리뷰를 미루어 오던 중, 셰릴님(cerryl)의 블로그에.. 2011. 1. 7.
The Lion and Mouse - Wordless Picture Book The Lion and the Mouse by Jerry Pinkney Age 3 and up Wordless Picture Book Caldecott Medal 을 상징하는 골든 씰이 붙어 있는 책 앞 카바에는 책의 타이틀이 없다. 대신 책 앞면의 섬세한 사자의 그림과 책 뒷면의 쥐 그림이 책의 타이틀을 대신한다. The Lion and the Mouse는 이미 우리에게 잘 알려진 이솝 우화의 하나다. 이솝우화는 스토리가 짤막하다 보니 모음 책으로는 많이 나와 있지만, 우화 하나를 소제로 한 책은 드물다. 보기 드물게 The Lion and the Mouse라는 이솝 우화가 나왔다. 거기에다 2010년도 Caldecott 상도 받아서인지, 이미 잘 아는 이야기고 Wordless Book이지만, 이 책의.. 2010. 12. 12.
If Jesus Came to My House If Jesus Came to My House By Joan Gale Thomas 1951 Age 4-7 아이들을 위한 성경 이야기나 그 밖의 기독교에 관한 내용을 담고 있다고 하여, 이런 책들이 twaddle(읽을 가치가 없는 질이 떨어지는 책)이 아니라는 법이 없다. 내용도 성경에 근거한 정확한, 문학적 스타일과 요소를 두루 갖춘, 책이 드물다는 아쉬움이 있다. 오늘 소개하는 책은 ‘예수님이 우리 집에 오신다면’이라는 책의 제목이 시사하는 데로 기독교적인 내용의 책이다. 어린 소년이 자기 집에 예수님이 자기와 같은 나이와 키의 소년으로 오신다면, 해주고 싶고 보여주고 싶은 많은 것들을 시의 형태로 쓴 책이다. 풍부한 라임과 이 짧은 시에 담겨진 진리가 아직도 우리의 맘에 따뜻하게 다가오는 책으로 오랫.. 2010. 12. 11.
Book Review - The Boxcar Children - Chapter Book The Boxcar ChildrenBy Gertrude Chandler Warner Chapter BookReading Level Gr 2- 6 작가이자 초등학교 교사가 쓴 책으로 1924년에 처음 출판되었다. 이 책을 쓰던 중 자신의 학생들에게 읽어주고 아이들의 반응을 참작해 아이들이 재미있어 하면서도 쉽게 읽을 수 있는 책으로 수정하면서 만들어 냈다고 한다. 책이 나오자마자 하도 인기가 있어 18권을 더 쓰게 되어 Warner가 쓴 The Boxcar Children Series는 19권에 다른다. 당연히 주인공인 아이들도 같이 성장한다. 하지만, 시중에는 #121까지 나와있다. 당연히 #20부터는 다른 사람에 의해 쓰인 것이다. 그럼에도 ‘Created by Gertrude Chandler Warn.. 2010. 12. 1.